Nos veo como dos planetas. Cada planeta tiene su densidad, sus tiempos, sus incandescencias. Ninguno orbita alrededor del otro porque no es un ejercicio concéntrico, es más un diálogo con lo diverso. Se asemeja más a una danza, a un juego de escondidas o, a una cacería febril. Por momentos suena al paisaje sonoro de un libro de ciencia ficción, otras veces parece la conversación entre dos seres que hablan una lengua tan viva que parece muerta. Una lengua muerta y nueva. Una lengua redescubierta.
Juanita Delgado (2025)
Tuvimos la suerte de conocernos sobre un escenario en la Fonoteca Nacional de la ciudad de México, en el marco del Festival de improvisación Máquina Productora de Silencio, que organizó el Instituto 17 de CDMX (2024). Nuestro primer intercambio fue con los sonidos de su voz y de mi Stick. Fueron sólo unos minutos, pero sirvieron para cimentar un diálogo, una amistad, que fue entrelazando nuestras propuestas sonoras y así, volver a juntarnos. Esta vez en Córdoba, Argentina, para tocar en el ciclo El Comedia Experimental (2025). Dedicamos una jornada a nuestro diálogo sonoro. De allí emergieron estos nueve tracks, agrupados en tres momentos: I. Basal, II. ni Orfeo, ni Sirena, III. La lengua redescubierta, que desde este espacio, compartimos con los que se adentren en la escucha.
Gonzalo Biffarella (2025)
Créditos
Este disco fue lanzado el 7 de julio del 2025 por Viajero Inmóvil Ex]P[rimental.
Tracks:
I. Basal
Track 1 (6:57)
Track 2 (4:28)
Track 3 (5:18)
II. ni Orfeo, ni Sirena
Track 4 (4:00)
Track 5 (4:50)
Track 6 (2:30)
III. La lengua redescubierta
Track 7 (2:30)
Track 8 (2:19)
Track 9 (4:33)
Juanita Delgado: Voz
Gonzalo Biffarella: Chapman Stick, Guitarra Eléctrica (tracks 3 y 4).
Grabado el 18 de marzo de 2025 en el estudio de Gonzalo Biffarella (Córdoba, Argentina).
